（記者王棟樑/洛杉磯報導）美國司法部今日宣布，兩名中國公民因涉嫌非法出口高科技晶片製造設備至中國，違反了國際緊急經濟權力法（IEEPA）和出口管理條例（EAR），已被正式起訴和逮捕。

根據司法部的聲明，這兩名被告分別為44歲的李Anson和64歲的陳琳，他們涉嫌將一家加州公司生產的用於加工矽晶圓微晶片的機器非法出口給一家中國公司；兩名嫌犯之中，陳琳已於24日在芝加哥被捕，而李翽瓻H目前仍在中國。若罪名成立，兩人將面臨最高20年的監禁和100萬美元的罰款。

此次被非法出口的設備為Dynatex International公司生產的DTX-150自動劃機，通常用於切割矽晶圓或其他半導體材料。這種高精密設備的出口受到嚴格監管，因為其可能被用於軍事應用。美國政府特別關注該技術的安全，擔心其被用於增強中國的軍事能力。調查顯示，被告透過中間機構，向中國成都的GaStone Technology公司非法出口設備。為了規避檢查，被告將設備先賣給江蘇省的漢唐國際，後者再轉賣給GaStone Technology。此外，被告還要求Dynatex公司不得把GaStone列為最終收貨方，企圖隱瞞真實的出口目的地。

此案由聯邦調查局（FBI）、美國國土安全部和商務部共同調查，反映了美國對於高科技產品和技術流向的嚴格監控。美國北區加州聯邦檢察官Ismail Ramsey表示，這類非法技術流向是美國政府的重大關切，涉及到國家安全和國際貿易規範的執行。專家表示，此次事件再次凸顯了國際間對於高科技產品和敏感技術出口控制的重要性，以及美國政府在保護其技術不被用於對國家安全構成威脅的情況下的堅定立場。