（華盛頓十七日電）今年7月份，美國核心通膨年率創下2008年9月以來最大增幅。

8月份，美國消費者獲得這項資訊。

密西根大學今天發布8月份消費者情緒觀察報告，消費者顯得是消退的情況，由於對市場價格產生不利看法，消費者對購買意願評價降低。

換言之，商品變貴，消費者有退縮跡象。

密西根大學的總體消費者信心指數，在8月初下滑至95.3，它由7月底的97.9明顯滑落，而且是11個月以來最低。消費者對當前經濟狀況的評估，下降也從7月的111.4降至如今的107.8，幾乎是兩年來的最低水平。自從川普當選之後，消費者信心調查，顯示大家覺得是進入2000年代以來，最佳狀態。

但是，當論及家庭的大件物品，8月份的前景顯得更糟糕。

這項調查的首度經濟學家科庭（Richard Curtin）說，「大型家用耐用品的購買情況，降至近四年來的最低水平。」

科庭說，「當我們要求受訪者解釋他們的觀點，消費者對近十年來家用耐用品的定價，表達最不利的看法。8月份購買汽車的條件，比過去四年的任何時候都要好。如今汽車價格的評比，不及1984年底以來任何時候。8月初的房屋購買條件比過去十年的任何時候都要好，但是房價的評比卻低於2006年以來的任何時候。」

今年七月份，去除食品和天然氣等更加不穩定成本項目的「核心通脹」（core inflation），比前一年增加了百分之2.4，為2008年9月以來最大增幅。而包含食品和天然氣成本的總體通貨膨脹率，7月份則比去年增長百分之2.9，與6月份出現的6年來的高點有關。

科庭並說，消費者對當前狀況的看法，變化是非比尋常的。消費者對今年通脹率的看法，認為會維持百分之2.9。

從今天發布的報告來看，市場更廣泛的結果是，在經濟學家和其他專家認為情況緊張之前，美國消費者可能會開始改變他們的消費習慣。

科庭說，「數據顯示，與過去幾十年相比，即使是相對較低的通貨膨脹率，消費者也變得更加敏感。」