（綜合報導）英國演員伯納希爾（Bernard Hill）於5日凌晨過世，享壽79歲。他最聞名的作品包括在《鐵達尼號》飾演船長愛德華約翰史密斯，以及在《魔戒》系列電影中飾演洛汗國王希優頓，離世噩耗傳出後讓影迷相當不捨。

經紀人向BBC證實伯納希爾過世，但沒有透露確切原因。伯納希爾50多年的演藝生涯中，參演超過百部影視作品，知名作品還包括《Boys From the Blackstuff》、《Duke of Norfolk》等。值得一提的是，影史獲得11項、最多奧斯卡的電影《賓漢》、《鐵達尼號》、《魔戒三部曲：王者再臨》中，他就參演了兩部，堪稱是一大成就。

此外，伯納希爾生前和馬丁費里曼（Martin Freeman）合作演出的警匪劇《The Responder》，本周末剛好播出第二季，讓粉絲能夠藉由他留下的影視作品緬懷這位傳奇演員。