（綜合報導）《杜巴利伯爵夫人》導演麥雯接受《獨立報》的訪談稍早之前對外公開後，她也正式出面澄清這篇以「麥雯和劇組人員害怕強尼戴普」為標題的報導內容。

麥雯透過《綜藝報》發布了一篇聲明，表示她當時說的「害怕」指的是強尼戴普的「魅力」以及「明星狀態」，而他在片場中的行為完全沒有讓任何人害怕。

「當我說強尼戴普令人『害怕』時，我說的是他的魅力，他的名氣以及狀態等。我想好好澄清一下：強尼戴普令人害怕的部分在於他的魅力，他身為『王者』的狀態很令人印象深刻。如果我知道《獨立報》記者 Charlotte O’Sullivan 會那樣誤解我當時用的詞彙，我應該使用『印象深刻』這個詞才對。」

目前，《獨立報》尚未對此發表任何回應。該媒體公開的訪談聲稱這位導演表示強尼戴普在《杜巴利伯爵夫人》拍攝期間常常「不照著劇本演出」。

強尼戴普在片中飾演路易十五，並與導演麥雯飾演的杜巴利伯爵夫人上演了許多精彩的對手戲。本片去年在坎城影展上舉行了世界首映，大批媒體都一同見證了強尼戴普的大銀幕回歸。

麥雯向《獨立報》表示強尼戴普某天帶著「全新版本的劇本來到了片場」，而她對此有點不太高興。她認為這部劇本行不通，所以最終在拍攝時並沒有採用他提出的改動，而強尼戴普將其視為了一種羞辱。

她也表示《杜巴利伯爵夫人》在開拍前沒有時間進行彩排，因為強尼戴普常常因為各種原因沒空， 甚至沒有時間接受方言教練的指導，導致他的口音無法達到完美，最終導演只能將他的部分台詞剪掉。即使如此，麥雯也強調這種事也會發生在法國演員的身上。

麥雯提交給《綜藝報》全新聲明中，她表示自己對於強尼戴普充滿了尊重。「我想要澄清一下：強尼戴普是一位巨星演員，最偉大的之一。他讓我想到了馬龍白蘭度，他的天才與痛苦，他的慷慨與矛盾。即使我們之間出現了好幾次的衝突，他依然是一位我相當尊敬且景仰的人。對我來說，指正我的說法也是一件很重要的事，因為我真的被這篇訪談給背叛了。」

這位導演補充表示：「強尼戴普是一位名人，也是一位天才，沒有錯，有時候這確實會嚇到人。」

《杜巴利伯爵夫人》於去年在法國正式上映，並創下了亮眼的票房成績。接下來也將會在全球各地陸續上映。而在本月稍早出席英國首映會時，強尼戴普也對於演出本片的機會感到相當感激。強尼戴普表示：

「我很幸運能夠獲得演出這位角色的機會，陌生、奇怪又反常地幸運。因為當麥雯和我首次見面時，我們談論到了由我在片中飾演法國國王路易十五的概念，這時你的腦袋彷彿一切都被炸過了一樣。你意識到你從荒郊野嶺而來，突然搖身一變成為了法國國王。這對我來說根本沒有邏輯，我試圖跟她說了這點。但她根本沒在聽，而她讓我加入卡司也是個相當大膽的決定。無論我們做得如何，如果我們體驗到了什麼，我想且希望你們都會認為耗費那麼長的時間拍攝這部電影是值得的。」