（綜合外電報導）英國北愛爾蘭一座遊樂園發生一起意外事故，園內「飛天鞦韆」設施啟動後失控，乘客座位開始互相碰撞（見圖），隨著設施運轉速度加快，金屬碎片噴出，設施更一度撞上外側的看板以及燈具，現場尖叫聲不斷。該意外共造成6名乘客輕重傷，分別送往醫院救治，所幸無人死亡。

根據英國媒體《鏡報》報導，昨日（24日）傍晚，遊樂園設施「飛天鞦韆」啟動，上升高度約為2公尺，無出現異狀，不過，隨著設施運轉速度加快，高度上升，乘客座位開始互相碰撞，鞦韆的甩動幅度也超出原運作範圍，撞上外側的看板以及燈具，過程中一度有金屬碎片噴出，現場尖叫聲連連。醫護人員獲報後前往現場救援，共6名乘客受到輕重傷，其中包含3名兒童，好在送往醫院救治後皆無大礙。

據報導，目擊者表示，「失控的鞦韆撞擊了周圍所有的金屬支架，座位上的乘客開始撞擊、搖晃，鞦韆的固定繩也全被甩斷，當時還有金屬碎片從空中飛出，受傷的乘客渾身是血地被救下，場面怵目驚心」。

對此，遊樂園的發言人表示，事發當晚已緊急關閉園區，並會將門票費用全數退還給當天遊客，配合所有關於設施意外的調查。