美國刑事法庭內角色及人物

美國法庭內的組成包括法官、檢察官、辯護律師、陪審員、法庭速記員，法官助理，證人席位，翻譯官和公眾席等席位。

法官坐在中間最高的位置；旁邊是陪審員；靠近陪審員的是檢察官；離陪審員遠一點的是辯護律師；法官旁邊是速記員，將法庭發生的一切迅速記錄；法官助理會找文件、打文件、請法官簽字等。

法官前面有一個「水井地」，沒有法官的同意，任何人都能靠近，為了維護法院的安全，每一個法庭都有庭警，權利很大。法庭是公開的，受害人家屬、記者、公眾人士、被告家屬都可以到場，在法庭的欄桿外等候。

民眾出庭時，先要向庭警報告名字，庭警會看律師是否有到，被告的位置離庭警比較近，以防其傷害他人或逃走。一個法庭通常審理很多案件，速度非常快，翻譯也不能翻譯所有內容，通常律師在廳外會先跟被告溝通法官會怎麽問，怎麽回答，律師怎麽說等，庭上的程序非常重要。

法庭的禮儀也很重要，要穿著得當。例如，色情按摩店的案件，如果被告穿著很曝露，法官一看就認為不可能做正經生意；法庭上也不能戴帽子，對法官不尊重。要關手機，如果手機沒有被靜音，有響聲就會被庭警沒收。

再有，要經過律師的同意才講話，通常只是律師講話，被告不需要回答；如果要，律師會提前告知被告如何回答。另外，如果法官讓被告回答問題，被告要稱呼法官「Your Honor」（尊敬的法官），以上的禮儀會讓法官或檢察官對被告有好的第一印象。

如果被告對法院任何一個工作人員都是彬彬有禮，別人就會對這個人有好印象。法官或檢察官是否願意給機會，要看被告的為人或認罪態度以及是否有重犯的機會。被告也許會在法庭上遇到受害人或家屬，不要講話，不要坐得太近。

如果被告跟受害人或家屬說話，檢察官會說被告想收買證人；如果被告態度不好，受害人會跟檢察官說被告要重罰；有時，不領情還會說被告威脅證人。

跟律師討論案件，不要在公眾場合或在庭外，最好回到律師辦公室或在法庭旁邊的會面室，這樣其他人是聽不到的。在美國被起訴後，要在法庭上解決所有的法律紛爭。對法庭的運作有一定的了解，會幫助解決面臨的刑事問題。