（編譯葉心嵐綜合十二日電）新冠肺炎疫情爆發以來，多數國家採取嚴格封城令，但也有一派專家學者提出「群體免疫」理論：大規模重啟經濟，只要夠多民眾染上病毒、自然得到抗體，就能達到減少傳染，保護沒有免疫力的人，進一步達到群體免疫的結果。

但過去2個月聖昆丁州立監獄（San Quentin State Prison）爆發的疫情，顯示在達到群體免疫之前，將面臨多人罹病和死亡的慘痛代價。

《洛杉磯時報》報導指出，加州最古老監獄的新冠病毒傳播速度，讓公共衛生專家大為震驚。截至周一，這座收容3260人的監獄，已經有逾2200人確診，25人染疫死亡。周日傳出的最新死亡案例，是一名獄警。

加州大學舊金山分校（UC San Francisco）流行病學家及傳染病專家羅斯福（George Rutherford）指出，從數字來看，這代表2/3監獄人口已經被傳染。

現在新增確診案例已經減緩，但仍然在發生。過去2周仍有60人確診，代表群體免疫尚未達成。

聖昆丁的染疫死亡人數換算成死亡率，約為每10萬人有767人死亡。

如果同樣的死亡率發生在加州，代表全州將有30萬人死亡，比目前累積死亡的1萬400人多出數十倍。若以全國規模來看，相當於250萬人死亡，遠高於美國目前染疫死亡的16.3萬人。

「你沒有選擇餘地，只能被傳染—你待在一個沒有通風設備的地方」，62歲的柯克派屈克（Michael Kirkpatrick）獲釋後一周接受訪問說。疫情讓他獲得假釋，於7月13日從聖昆丁出獄。他曾確診但已經康復。

柯克派屈克說他的那一層監獄約有50間牢房，他的室友也被傳染，同一層的大部分受刑人也確診。

「他們在確診受刑人的牢房門口貼上一小張白紙」，柯克派屈克說。「在我們這一區，可能只有5間牢房沒有白紙。」

聖昆丁的環境條件可能不完美，但有助於瞭解群體免疫可能達成的結果。監獄是群聚場所，比其他環境更容易引起新冠病毒傳播。

但聖昆丁的經驗及其他資料顯示，在缺乏疫苗的前提下，「為了達到接近群體免疫的水準，我們必須達到遠超過50%人口染疫」，羅斯福說。「這伴隨著死亡和重大染病率的龐大成本。」

「如果你相信聖昆丁數字，在傳染開始趨緩之前，必須達到持續上升趨勢」，羅斯福說。

美國政府首席傳染病專家佛奇（Anthony Fauci）上周推測，新冠病毒要達到群體免疫，可能要求50%-70%人口具有抗體。要達到此結果，加州還有很長距離。

5月時，洛杉磯縣只有2%左右居民，經檢測後體內存在抗體，代表他們之前曾染上病毒。這代表98%洛縣居民仍然可能被傳染。灣區在4月底的檢測結果顯示，僅1%民眾有抗體。

瑞典是全球少數決定不封城的國家之一，實施群體免疫策略。但現在，瑞典的染疫死亡率位居歐洲國家前幾位，比美國染疫死亡率更高。

瑞典已經有5763人染疫身亡，死亡率為每10萬居民57人死亡。美國目前死亡率為每10萬居民50人。

相較於瑞典，採取封城政策的鄰國丹麥，死亡率為每10萬居民11人；挪威每10萬居民5人。

但瑞典目前僅7%人口，新冠病毒抗體檢驗呈陽性，距離自然群體免疫還很遙遠。