海天一線 —— 金崙大橋

Along Taiwan’s eastern coast in Taitung County, motorists can enjoy a wonderful view from Jinlun Bridge. The bridge has been called Taiwan’s “most beautiful viaduct.” The structure, which took four years to complete, opened for traffic in 2017. The bridge stretches a total of 3.25 kilometers and crosses the mouth of the Jinlun River, with the wide open Pacific Ocean to the east. When driving across, travelers can enjoy a beautiful view of the sea on clear days.

沿著臺灣臺東縣的東海岸，駕駛人可以在金崙大橋上欣賞到動人的風景。這座橋被譽為「全臺最美高架橋」。該橋費時四年完工，並於 2017 年通車。整座橋全長三點二五公里，橫跨金崙溪出海口，東邊面向遼闊的太平洋。晴天時，遊客開車過橋便能欣賞到絕美的海景。

生活必備字詞
◎motorist n. 開車的人，駕駛人
◎viaduct n. 高架橋；高架道路
◎structure n. 建築物，結構體
That odd structure is actually a museum.
◎stretch vi. 延伸，綿延
The huge lake stretched as far as our eyes could see.