（編譯葉心嵐綜合報導）為了拯救幾乎消失的鮭魚，加州州長紐森直接向「股神」巴菲特求助，支持拆遷俄勒岡州、加州邊境河川的4座發電水壩。

《洛杉磯時報》報導，州長紐森（Gavin Newsom）周三致函投資大師巴菲特（Warren Buffett），希望他支持克拉瑪斯河（Klamath River）計劃。這會是美國史上規模最大的水壩拆遷行動。

這4座水壩由俄勒岡州電力公司PacifiCorp所有。PacifiCorp是巴菲特的波克夏海瑟威（Berkshire Hathaway Inc.）控股集團轄下公司。

斥資4.5億美元的拆遷計劃將改造加州第2長河，以及4座未蓄水的巨大水壩。藉由重新打通阻斷逾100年的河道，可望恢復河川生態，找回鮭魚蹤跡。對於仰賴鮭魚為生的美國6族原住民，以及南俄州和北加州方圓數百英里的居民，這可說是一大利多。

「這條河生病了，克拉瑪斯盆地的族裔正在受苦」，紐森寫到。他說拆遷計劃是「當我們遵循價值採取行動時，可以達成的光榮成就。」

拆遷水壩和恢復盆地生機的工作已經進展10多年。紐森支持2016年PacifiCorp簽署的協議，將水壩的聯邦水力發電執照，轉讓給監督拆遷工作的非營利組織克拉瑪斯河更新公司（Klamath River Renewal Corp.）。

PacifiCorp的俄勒岡州及加州用戶為拆遷計劃貢獻2億美元，但計劃同意該公司不必負擔額外成本。另外2.5億美元來自加州選民2014年公投過關的債券。

但聯邦能源管理委員會（FERC）2周前的決定，為協議投下變數。委員會核准執照轉讓的條件是，PacifiCorp也成為執照的受讓人，與克拉瑪斯河更新公司共同持有執照。

FERC指出，雖然相信克拉瑪斯河更新公司有能力執行計劃，但委員會憂心該公司在「財力有限，而且在發電水壩的營運或拆遷方面缺乏經驗。」

「成本可能超出預期，意料之外的技術問題可能發生。如果更新公司是唯一的執照持有人，最終可能面臨無法處理的問題」，FERC說。

PacifiCorp旗下太平洋電力公司（Pacific Power）執行長伯德（Stefan A. Bird）周四致函紐森，指出FERC的決定帶來「重大挑戰」，但該公司有信心和股東達成協議，再次提供解決方案。

多支原住民部落及漁業與環保團體發出聯合聲明，尋求巴菲特的支持。

「放棄協議將使PacifiCorp用戶蒙受殺魚、有毒藻類暴增、訴訟及部落權違反等風險與責任」，聲明指出。「我們呼籲巴菲特及PacifiCorp不要再延遲，立即推動水壩拆遷程序。」

這4座水壩位在南俄勒岡州及加州北端，1918年就開始提供發電。這些水壩也是灌溉系統的一部份，為廣大農田供水。

克拉瑪斯河的銀鮭（Coho salmon）在聯邦及加州法律列為受威脅名單，不同河段的魚群減少狀況不同，減幅從52%至95%不等。Spring-run Chinook河段的鮭魚數量減少達98%。