（記者鮑佳琪/洛杉磯報導）帕薩迪納（Pasadena）從今天起，將陸續關閉老城購物區的部分路段，以推動餐廳的戶外用餐和商家路邊取貨，屆時將會留一條道路供車輛通行。

帕薩迪納市政府昨天宣布，從今天（7月11日）開始，將關閉老城購物區科羅拉多大道（Colorado Boulevard）和聯合街（Union Street）上的部分路段。這兩條街道上分佈著眾多餐廳和商家，關閉路段能推動戶外用餐和商家路邊取貨。

此次市政府封閉路段的計劃將分幾個階段完成，預計在7月25日，完成涉及封閉路段的所有改造，屆時將會留一條道路供車輛通行。

今天將有3條路最先封閉，分別是，科羅拉多大道上Madison和El Molino路之間的路段，Fair Oaks和Raymond路之間的路段，以及聯合街Raymond和Pasadena路之間的路段。

在老城擁有兩家餐廳的亞裔老闆Jack Huang表示，政府的這個計劃可以說是急需的生存保障，希望關閉部分路段能夠讓他的戶外業務翻倍。

不過Jack笑著表示，雖然希望能有更多顧客來光顧，但希望不要過多，我們還是希望能保持平衡。