（編譯葉心嵐綜合報導）加州快速重啟經濟的腳步才剛跨出，聖塔克魯茲縣官員立刻做出決定，為了安全起見，縣內海灘每天下午全面關閉，避免人群聚集傳播新冠病毒。

但愈來愈多民眾開始忽視防疫規定，要在夏天去沙灘、游泳、曬太陽或只是出去走走。無法阻止人群湧入海邊的聖塔克魯茲縣官員，只好宣布放棄。

「人們不願意再被管了」，縣衛生官員紐威爾（Gail Newel）上周撤銷海灘關閉令時說。

這是加州官員現在面臨的難題，因為確診病例大幅增加，和商家重開、社交集會及其他因素密不可分，接下來醫院會變得愈來愈擁擠。或許是愈來愈習慣疫情的存在，所以加州民眾對於高傳染力的新冠病毒，似乎不再這麼害怕。但其實新冠病毒的傳染力，跟冬天疫情剛爆發時沒有兩樣。

當加州在3月19日成為全美最早實施居家避疫令的第一州時，民眾很聽話。實體店面關閉，很多人盡可能待在家裡，看著紐約州及義大利北部等地疫情失控。

民眾清空超市貨架，彷彿為末日做準備。有人每個小時消毒一次手機；有人甚至用抹布或紙巾擦拭帶回家的雜貨，在打開包裹前先放個幾天，害怕病毒殘留在表面。

幾個月過後，加州成為抗疫模範生，染疫死亡人數遠少於其他疫情嚴重地區。但這些結果也帶來自滿，要求重返日常復甦垂危經濟的聲音愈來愈大。最後，確診及住院人數迅速開始攀升。

「我們有點像是自己抗疫成功的受害者」，舊金山加大醫學教授及傳染病專家 Peter Chin-Hong說。

為了避免獨立日的慶祝或社交活動，成為病毒加速傳播的熱點，政府官員在宣布重開後又下令關閉。州長紐森（Gavin Newsom）關閉19縣的餐廳內用服務、酒吧、酒莊、電影院、動物園及博物館；洛杉磯縣、橙縣、范杜拉縣及聖塔芭芭拉縣則是下令關閉地方海灘。

要求更多民眾遵守在公共場所必須戴口罩的全州命令，仍然是一大挑戰。很多人在參加示威遊行、看見餐廳重開及舉辦社交聚會後，變得更習慣外出走入人群。

「加州一開始做得這麼好應該獲得表揚。我們真的封城，我認為我們傳達了正確訊息」，舊金山加大流行病及生物統計系教授多明哥（Kirsten Bibbins-Domingo）說。「所以為什麼我們開始出門？」

「我們對自己達成的所有成就感覺良好，不知道病毒從未離開我們。病毒只是獲得控制」，她說。「封城很快就發生，讓我們以為解封也一樣快。」

許多人陷入兩難，他們知道新冠病毒危險增加，但他們也說幾個月的隔離影響他們的情緒。拉古納灘居民帕雷特（Casey Parlette）也對周末海灘該不該關閉陷入交戰。

「我聽見雙邊意見…當海灘、登山步道、公園關閉時，唯一開放的可能只有你家後院和馬路中央。

不過，加州尚未出現亞利桑那州及佛羅里達州等州的相同危機。雖然加州過去7天確診率為6.9%，但亞利桑那州的數字是24%，佛州是16%。

專家說，如果加州民眾現在改變行為，不必重啟嚴格的居家避疫令，或許也能避開災難。部分是因為我們對病毒更瞭解，比起疫情爆發初期，醫院現在能提供更好的照護。

不過民眾也必須做好分內工作，避免從事高風險活動，像是上酒吧及大型室內聚會。