（綜合報導）總統蔡英文今天說，極端氣候對生命造成的傷害不分地區。連日嚴重豪雨不僅對中國長江流域帶來災害，也在日本九州地區造成傷亡。盼天候能回復正常，為逝者祈福的同時，也盼受損的家園能早日重建，傷者盡速復原。

日本九州南部豪雨成災，河川氾濫、民宅遭土石流}毀，熊本縣政府4日傍晚宣布，水災造成位於球磨村的老人院「千壽園」14人無生命跡象。

另外，中國央視新聞app（應用程式）昨天下午報導，長江中下游幹流主要控制站水位持續上漲，即將超過警戒水位。

蔡總統今天透過推特貼文指出，極端氣候對生命造成的傷害不分地區。連日嚴重豪雨不僅對中國長江流域帶來災害，也在日本九州地區造成傷亡。希望天候能回復正常，為逝者祈福的同時，也盼受損的家園能早日重建，傷者盡速復原。

極端氣候對生命造成的傷害不分地區。連日嚴重豪雨不僅對中國長江流域帶來災害，也在日本九州地區造成傷亡。我們希望天候能回復正常，為逝者祈福的同時，也盼希望受損的家園能早日重建，傷者盡速復原。