（記者程果兒洛杉磯報導）今天國慶當日，雖然海灘全面關閉，民眾無法參加聚會或外出欣賞煙花，但南加州仍將舉行豐富多彩的國慶慶祝活動，民眾可在自家前院觀看遊行或飛行表演，或通過電視和網路直播觀看慶祝活動及煙花表演。

每年洛杉磯人最期待的巴沙迪那玫瑰碗體育場國慶煙火秀（Rose Bowl），今年雖然取消聚眾活動，但從今天下午2點起將通過巴沙迪那市旅遊局網站www.visitpasadena.com進行直播，內容包括介紹巴沙迪那的美食、景點、音樂會、煙花秀等。

洛杉磯市中心Grand Park今年將禁止公眾聚會和野餐，但民眾可以上網看Grand Park的慶祝節目，今晚7時可以在ABC7收看，晚上8時起到晚上10時網站july4.grandparkla.org將輪流播放Grand Park的慶祝活動，民眾可在家感受熱鬧節日氣氛。

杭廷頓海灘市（Huntington Beach）雖然取消了往年的大遊行和煙火表演，但仍將舉行小型社區環繞遊行，居民可在自家前院燒烤和觀看遊行，遊行詳細路線請查閱hb4thofjuly.org。另外杭廷頓海灘市還設立了獨立日「裝飾大賽」（City-wide Decorating contest），將評比出裝飾最佳的住宅和店面。

新港灘市（Newport Beach）今天下午1時至3點半將有美國軍團榮譽老船遊行（American Legion’s Old Glory Boat Parade），下午5:30左右將有「神鷹中隊」（Condor Squadron Flyover即AT-6 WWII Aircraft）從天空中飛過。

爾灣市（Irvine）今天中午12時左右在Woodbridge Village Patriotic舉辦社區慶祝活動。

另外，今天下午6點網路將直播太平洋交響樂團獨立日音樂會，節目包括約翰威廉姆斯的「中途遊行」、「音樂人」中的「76長號」、「上帝保佑美國」、「永遠的星條旗」和「艾利斯島：美國夢」等曲目，以及太平洋和合唱團和美國感覺年輕合唱團的演唱，網址：www.pacificsymphony.org。