（華盛頓三十一日電）載有兩名宇航員的美國太空探索技術公司「龍」飛船在經過近19小時飛行後，於31日飛抵國際空間站，並與之順利對接。
　　據美國航天局發佈的消息，飛船於美國東部時間31日10時16分與空間站自動對接。兩名美國宇航員道格拉斯·赫爾利和羅伯特·本肯隨後將進入空間站，他們將與空間站內宇航員共同進行一系列實驗和研究任務。
　　這是載人版「龍」飛船的首次載人試飛。飛船於美國東部時間30日15時22分（北京時間31日3時22分）搭乘「獵鷹9」火箭從佛羅里達州肯尼迪航天中心發射升空。這次任務將全面檢驗載人版「龍」飛船安全運送宇航員往返空間站的能力。
　　這是美國自2011年航天飛機退役後，首次使用國產火箭和飛船從本土將宇航員送往空間站，也是太空探索技術公司成立18年來首次執行載人太空任務，標誌著美國在商業載人航天領域邁出關鍵一步。