（編譯葉心嵐綜合二十一日電）根據洛杉磯時報報導，被控殘忍打死聖地牙哥縣一家四口的62歲焊工，周二被判處死刑。被害人包括2名年幼孩童。

62歲的莫瑞特（Charles Merritt）去年6月4項殺人罪成立。周二宣判的是去年主持長期審判的聖伯納迪諾上級法院法官史密斯（Michael Smith）。

史密斯法官在宣判前表示，對莫瑞特不利的因素，「壓倒性地」超越對他有利的條件。莫瑞特在宣判前哭著對法官說他是無辜的：「這不是我應得的，不是我做的。」

自從莫瑞特的事業夥伴40歲的麥克史塔（Joseph McStay）、他43歲的妻子夏天（Summer McStay）和兩人年齡前的兒子、4歲吉安尼（Gianni）和3歲小喬伊（Joey Jr.）在2010年失蹤後將近10年，這起案件才完成宣判。

麥克史塔一家失蹤3年9個月後，他們的遺體在聖伯納迪諾縣（San Bernardino County）維克多維爾（Victorville）郊區尋獲，埋在很淺的沙漠墓穴裡。

宣判前，被害人的親人在法庭發言，提到他們失去親人的痛苦。

「這個世界被搶走4個美麗的靈魂」，麥克史塔的哥哥麥可（Mike McStay）說。

麥克史塔一家4口在2010年2月4日從人間蒸發，廚房流理台的食物腐敗，愛犬被留在佛布魯克（Fallbrook）寒冷的住家外面。棄置在美墨邊境的家人休旅車很快就被尋獲。困惑的調查人員懷疑他們去了墨西哥，結果遇上死劫。

2013年11月，一名自行車騎士在維克多維爾外的沙漠騎車時，發現孩童的頭骨。警方很快發現墓穴裡的失蹤家人骨骸。這一家人是被活活打死。麥克史塔的頸部繞著電線，吉安尼的頭骨至少有7處重擊痕跡。墓穴裡還發現另一樣東西：3磅重的大鎚。

一年後的2014年11月，莫瑞特遭警方逮捕。由於莫瑞特屢次更換律師，在經過多次延遲後，庭審終於在2019年1月展開。6月初，聖伯納迪諾縣陪審團裁定他4項殺人罪成立。陪審團也投票建議殺死麥克史塔一罪判處無期徒刑，但他的妻兒之死應判處死刑。

莫瑞特一直維持自己無罪的說詞，但史密斯上周表示，他確信莫瑞特有罪。法官周五拒絕莫瑞特律師馬林（Rajan Maline）的重新審判提議。律師說，維持有罪裁決的證據不足。

法官周五指出，定罪的證據包括莫瑞特留在麥克史塔休旅車的DNA痕跡。這輛車被丟在聖伊斯德羅（San Ysidro），法官說這提供證據證明「莫瑞特是把車開到那裡的人。」

此外，史密斯也指出，麥克史塔一家失蹤後1或2天，莫瑞特的行動電話定位在沙漠墓穴所在地區。

然後在一家四口消失後2周左右，警方詢問時，莫瑞特用過去式描述麥克史塔是他最好的朋友。