中美達協議 白宮:特朗普獲歷史性勝利



(綜合報導)12月13日,中美當天均宣佈,兩國達成了第一階段的貿易協議。
北京時間12月13日晚上23時,中國罕見地召開了記者會,宣佈中美談判的進展。中國商務部副部長兼國際貿易談判副代表王受文在記者會上宣佈,經過中美兩國經貿團隊的共同努力,雙方在平等和相互尊重原則的基礎上,已就中美第一階段經貿協議文本達成一致。協議文本包括序言、知識產權、技術轉讓、食品和農產品、金融服務、匯率和透明度、擴大貿易、雙邊評估和爭端解決、最終條款九個章節。同時,雙方達成一致,美方將履行分階段取消對華產品加征關稅的相關承諾,實現加征關稅由升到降的轉變。
王受文指出,雙方約定,下一步雙方將各自盡快完成法律審核、翻譯校對等必要的程序,並就正式簽署協議的具體安排進行協商。協議簽署後,希望雙方能夠遵守協議約定,努力落實好第一階段協議相關內容,多做有利於雙邊經貿關係發展和全球經濟金融穩定的事情,維護世界和平與繁榮。
與此同時,美國總統特朗普12月13日也在推特(Twitter)上說,中美達成了一份重大的第一階段協議。中國同意了很多結構性點改革,大量購買美國農產品、能源以及製成品,以及很多其他點東西。
特朗普還說,12月15日的對華關稅不會實施了。但是對華2,500億美元商品徵收的25%的關稅會保留,對另外1,200多億美元商品15%的關稅會減半至7.5%。
特朗普還說,兩國很快會開始第二階段協議的談判,而不是等到2020年大選之後。這是一份不可思議的協議。
白宮也在推特上說,這份協議是特朗普的有一個歷史性勝利。
美國貿易代表辦公室當天也發表聲明說,美國和中國就第一階段貿易協議達成了一份具有歷史意義和可執行的協議,該協議要求在知識產權、技術轉讓、農業、金融服務、貨幣和外匯等領域對中國的經濟和貿易體制進行結構性改革和其他變革。第一階段協議還包括中國承諾在未來幾年內大量增加購買美國商品和服務。
聲明指出,重要的是,該協定建立了強有力的爭端解決機制,確保迅速和有效的落實和執行。
聲明也指出,美國已同意大幅修改對華徵收的關稅。美國將保留對華2,500億美元商品徵收的25%的關稅,但是對另外大約1,200億美元中國商品徵收關稅對稅率將調整至7.5%。
聲明還說,美國貿易代表萊特希澤說,特朗普總統專注於達成第一階段的協議,實現有意義的、完全可執行的結構性變化,並開始重新平衡美國中美貿易關係。這項前所未有的協議實現了這些非常重要的目標,如果沒有總統強有力的領導,這些目標是不可能實現的。
聲明還指出,美財長努欽說,今天關於與中國的第一階段協議的聲明是推進特朗普總統經濟議程的又一重要步驟。由於特朗普總統的領導,這一里程碑式的協議標誌著朝著更平衡的貿易關係和為美國工人和公司提供更公平的競爭環境的取得關鍵進展。


劉靜

電話本

發佈時間:2019-12-14
易搜網汽車買賣

老東方傢俱

版權所有 華人今日網