明年交付人民公投

（綜合外電報導）紐西蘭國會議員今天（13日）投票支持讓安樂死合法化，為此議題於明年交付人民公投鋪路。英國《衛報》指，紐西蘭將成為首個將安樂死付諸公投的國家，屆時一旦公投過關，將允許末期病人在醫生同意下「醫療輔助死亡」。

紐西蘭議員今天在三讀時，以69票贊成、51票反對通過新法案，將讓末期病患得以要求醫療輔助死亡，終結多年來的國會激烈辯論。

這項法案只適用於被醫生確診很可能於6個月內死亡的末期病患。為符合資格，申請者必須處於不可逆轉生理衰頹，且感到「無法忍受痛苦」，無法以可忍受的任何其他方式緩解。

紐西蘭總理阿爾登（Jacinda Ardern）已公開表明她對安樂死改革的支持，並且不情願地投票支持公投，指稱這是推進立法的唯一途徑。

此議題已爭論兩年，法案交付公投是在野紐西蘭第一黨（New Zealand First）的訴求，該黨揚言倘若不交付公投，將投票反對立法，可能會讓立法失敗。

法案發起人、紐西蘭行動黨（ACT New Zealand）黨魁西莫（David Seymour）則在投票前指出，他有信心法案會過關。

在議員投票之際，反對安樂死的示威者則在議會外抗議，高舉寫著「協助我們活著，而非死亡」、「安樂死不是解決之道」等標語牌。