（記者應子涵/洛杉磯報導）南加州奇克萊斯特Ridgecrest地區昨日下午發生5.0級地震，這是7月份發生的6.4級和7.1級地震后，又一次地震，目前沒有傷亡报告。

美國地質勘探局(U.S. Geological Survey)昨日表示，周四下午1時49分，Ridgecrest地區發生5.0級地震，這是7月份發生的6.4級和7.1級地震之後又一次地震，地震發生在距加州城43英里，距Tehachapi65英里，距Bakersfield 68英里，距Porterville70英里的地方，在過去的10天里，附近發生了17次3.0級或以上的地震。

美國地質勘探局說，這次5.0級地震之後，很快又發生了一系列較小的余震，包括4次3.0級以上余震和3次2.0級以上余震，目前還沒有人員傷亡的報告，據報道，住在聖費爾南多、聖塔克拉利塔和中部山谷的民眾感到了震感。