（記者楊婷/洛杉磯報導）南加大大學合唱團（USC University Chorus）上週末在St. John’s Episcopal Cathedral舉辦了秋季音樂會，其中特別演唱了中文曲目「月亮代表我的心」，這是該團成立以來第一次演唱中文歌曲，標準的發音，讓華人觀眾聽了眼睛皆為之一亮。

合唱團總指揮聶焱庠來自台灣，目前就讀合唱音樂藝術博士第二年，並在南加大大學合唱團擔任助理教師，聶焱庠在赴美念書前，擔任台灣財團法人拉縴人文化藝術基金會藝術總監多年，並率領許多合唱團，在國際的舞台上，屢屢斬獲大獎。

他介紹，南加大合唱音樂系有數個合唱團，大學合唱團是其中規模最大的，成員約有80人，分別來自於14個國家，團員組成包含學生、教職員、校友，以及喜愛歌唱的社區民眾，於每週三晚上固定排練，南加大的音樂系向來頗負盛名，此次能夠由來自台灣的學生領導，是相當難得且榮耀的一份工作。

本場音樂會的主題為「愛的樣貌」，分為對神、對自然、對人的愛，曲目多元，包含古典與流行編曲，整場共演唱13首歌曲。其中，由聶焱庠指揮的五首歌曲裡，他特別選擇了，在華人相當熟悉的「月亮代表我的心」，率領一大群不會說中文的團員演唱中文歌曲，排練時對指揮和團員都是一大挑戰。

台北駐洛杉磯經濟文化辦事副處長處翁桂堂，當晚也到場聆聽，對團員細膩的中文歌曲詮釋感到相當驚豔，祝賀演出成功。