（記者董妍妤/洛杉磯報導） 洛杉磯縣遊民倡導行動和遊民管理局週四宣佈，遊民求助查詢平台即將上線，無家可歸的人群可以在平台查詢信息，必要時可以要求應急服務和其他便利服務。

遊民服務信息平台被稱作「LA-HOP」，由遊民H提案（Measure H）全力資助，H提案在去年經過投票通過，旨在通過增加銷售稅的方式，在十年內，每年籌集3.55億美元資金用於遊民資助項目。

LA-HOP 平台將會使用先進技術，配備地理追蹤系統和定位系統，每個區域都會有專業人員掌控數據，一旦發現遊民有緊急請求，工作人員就會立即施以援手，在第一時間給遊民必要的幫助。

LA-HOP 的項目負責人 Mark Ridley-Thomas 表示，今後洛杉磯縣的遊民或者很有可能露宿街頭的人，只要動一動手機，就可以得到有用的信息，這個創新網絡平台，將會幫助我們瞭解那些露宿街頭的人最迫切的需要，通過這個平台，他們也可以跟社區建立起聯繫，得到住宿和食物等方面的幫助，從而更好的重新建立自己的生活。

如果民眾需要幫助或者想幫助有需求的人群，可以上LA-HOP的官方網站查詢，網址 la-hop.org。