川普取消川金會 警告北韓勿蠢動


(華盛頓二十四日電)美國總統川普周四決定取消原定於6月12日舉行的美朝峰會,理由是北韓政府在近期聲明中表現出極端憤怒和公開敵意。北韓方面回應道,已準備好在任何時間、以任何方式坐下來面對面解決問題。

白宮24日公布川普致北韓領導人金正恩的信函,稱北韓近日在言詞中表現的「極端憤怒與公開敵意」,讓他認為現在並不是適合舉行「川金會」的時候。川普還不忘在信中嗆聲「我們的核武更厲害」。信函標註日期為5月24日,抬頭稱金正恩「朝鮮民主主義人民共和國國務委員會委員長」。

川普在信函開頭提到:「我們非常感激你們為這場雙方期待已久、預定6月12日於新加坡的峰會,付出時間、耐心及努力。我們被告知,這場會議由北韓提出要求,不過這不是重點。我非常期待在那兒與您會面。」

接著川普話鋒一轉表示:「令人遺憾的,基於你們在最近一次言詞中表現出的極端憤怒與公開敵意,我認為,此刻不適合舉行這場籌畫已久的會議。因此,請將這封信函視為,雖對世界有弊,但對雙方有利,新加坡峰會將不舉行。你談論著你們的核武,但我們的核武更強大更有力,所以我向上帝祈禱,永遠不要用到它們。」

川普還說:「我覺得一場良好的對話是由你和我建立,到頭來,對話才是重點。我仍期待有一天能見到你,同時間,感謝你釋放3名美國人質,讓他們和家人團聚。這是項美好的舉動,我們非常感激。」

最後川普對金正恩喊話:「若你改變心意,要舉行這場最重要的峰會,請即刻致電或致函給我。全世界,尤其是北韓,失去了一個維持和平、繁榮和富裕的機會,這個錯失的機會是歷史上十分可惜的一刻。」

今年3月上旬,南韓國家安保室長鄭義溶會見川普後,在白宮宣布川普已接受北韓領導人金正恩的邀請,兩人將舉行峰會。本月10日川普宣布,川金會定於6月12日於新加坡舉行。兩天後,北韓宣布於23至25日關閉核試場,並於24日爆破,被視為善意舉措。不料,川普隨後即宣布取消川金會。

在川普宣布取消川金會之前,北韓副外交部長崔善熙(Choe Son-hui)在24日稍早,嚴厲批評美國副總統彭斯(Mike Pence)的談話,指他「無知且愚蠢」,只是「政治傀儡(political dummy)。彭斯21日接受福斯新聞(Fox News)訪問時說,如果金正恩試圖玩弄美國,將是犯下「大錯」,並指金正恩如果不達成協議,北韓的下場可能和利比亞一樣。

多名熟悉川金會的人告訴CNN說,崔善熙的聲明觸怒川普及其幕僚,白宮方面因此想以強烈方式做出回應。

川普:美國已做好動武準備

川普24日宣布取消6月12日與北韓領導人金正恩在新加坡的峰會後,在白宮舉行記者會,對北韓與全世界都是「重大挫敗」(a tremendous setback),他希望金正恩能自動做對的事情,北韓只有移除核武,才有美麗願景,他正在等待。對北韓最大強度的施壓將持續。川普說,北韓如果有任何蠢動,美國已經準備好應對,美國的軍力已加強到史上最強的狀態。

川普警告北韓切勿「愚蠢魯莽」妄動,表示美軍已作好準備因應。但他也表示,川金會可以日後再舉行。

川普說,他已和國防部長馬提斯(Jim Mattis)談過,要警告北韓切勿蠢動。他強調:「我們擁有世界上最強大的軍力。」

他表示,北韓「若採取愚蠢或魯莽的行動」,南韓、日本與美國已準備好回應。

川普說:「希望北韓未來將有正面的作法,如若不然,我們比以往更有準備因應。」

他又說:「在此同時,我們將持續強有力的制裁措施,這堪稱歷來實施的最強力制裁,也將持續極限施壓行動。」

川普也表示:「這項高峰會仍有可能舉行,或者是日後再舉行高峰會。大家不應太著急。我們要把事情做好。」

他說:「如果金正恩願選擇進行建設性的對話和行動,我會等著。」

美國國防部官員今天表示,他們準備好隨時因應北韓任何「挑釁舉動」。

國防部發言人懷特(Dana White)說,五角大廈是美國對北韓「最大施壓」行動的一環,包括祭出強硬制裁、外交舉措和軍事戰備。

她和麥肯錫召開聯合簡報會時說:「我們今晚準備好要迎戰。向來都是如此。」

麥肯錫還說,五角大廈對北韓維持「非常高度」的警戒狀態。

北韓:相當遺憾願隨時會談

北韓25日表示,仍願意與美國會談,平壤並形容川普的決定「相當令人遺憾」。

北韓國營的中央通信社(KCNA)引述北韓第一副外長金桂冠(Kim Kye Gwan)的話報導,「突然宣佈取消這項會談對我們來說是始料未及的,我們感到非常的遺憾。」

他表示,北韓再次向美國表明、願意在任何時間、任何形式下面對面坐下來會談的立場。

紐時:中國可能成為受益者

川普今天宣布,取消原訂6月12日在新加坡與北韓領導人金正恩的會面。紐約時報報導,這項決定將讓美國在亞洲部分盟友失望,卻可能讓中國處於最有利的位置。

「川金會」喊卡後,川普誓言,將持續對北韓實施「史上最嚴厲的制裁」。但紐時分析,華府對平壤的極限施壓,很大程度上仰賴與中國合作,而北京現在可能將美國與北韓談判延宕,化為與美國貿易談判的籌碼。

報導說,川普取消「川金會」對平壤內部政治運作的影響,尚待觀察。若金正恩認為有必要恢復武器測試,展現他能以核彈攻擊美國,區域情勢將再度陷入緊張;若不這麼做,金正恩可能已獲得中國等鄰國的足夠善意,可在不棄核的情況下,減輕經濟制裁為北韓帶來的痛苦。

由於北韓曾不顧中國規勸發展核武,中國國家主席習近平對「川金會」進展以及金正恩可能太親近美方,似乎也感到緊張。如今「川金會」取消,習近平得以運用對平壤的影響力,作為北京與華府交涉貿易協議時的籌碼。

「川金會」喊卡前,北韓對棄核立場轉趨強硬,川普似乎懷疑習近平在幕後搞鬼。

川普本週提到,金正恩兩週前出乎意料現身中國,與習近平在遼寧省大連市會面,北韓之後對美國的態度就有所轉變。川普22日在華府會晤文在寅時暗示,習近平誘使年輕且經驗較淺的金正恩採取更強硬的立場,也許是為了讓中國與美國貿易談判時掌握更多優勢。

部分美國分析家則說,拖慢美國與北韓和解進程,有利於北京。

劉靜

電話本

發佈時間:2018-05-25
易搜網汽車買賣

老東方傢俱

版權所有 華人今日網